译 元 慈 孝、孝 行 致 远
—走近沈阳译元慈孝交流中心
本网讯 ⁄⁄ 辽宁报道 （季瑞阳）沈阳译元慈孝交流中心成立于2010年9月，法定代表人张艳君，中共党员，大专学历。多年以来她带领志愿者们开展慈善活动，宣传传统文化理论，精心打造团队建设，带头向困难群众捐款捐物，心想百姓的需求，好善乐施，无私助人。自中心成立以来，以社会主义核心价值观为导向，以开展慈善活动为宗旨，以扶贫济困为目的，以传统慈孝文化理论为宣传内容，自编自演各种题材文艺节目，弘扬传统文化，义务开设道德讲堂，开办弟子规学习班，参加社会各种慈善活动，义务宣传社会正能量。走单位进社区、广场、下农村开展不同形式宣传活动和扶老助困活动，举办各种规模传统文化论坛634场，幸福人生《弟子规》大讲堂，受益人达40万人之多。十几年来不断坚持树立慈善典型，践行慈善行动，弘扬慈善文化，和谐邻里，关爱老人，先后为社区和敬老院老人义务理发近2000人次，得到了社会和各级辽宁报道求，让更多的人认识慈孝，形成“上慈下孝”的良好风气！
张译元主任率先垂范，十几年以来坚持带领广大志愿者宣讲传统文化，得到了广大群众的好评，特别是得到了民政局及慈善总会领导的认可！
一、开设道德讲堂，深入社区乡镇，宣讲中华传统文化
译元慈孝道德讲堂不仅开设在附近街道社区，而且开到了康平、法库、铁岭、开原、辽中、新民、西峰等县市区，课堂寓教于乐，边讲课，边演出，所到之处深受社区干部群众欢迎，广大居民认真的倾听，通过学习传统文化，居民邻里之间，多了一份理解和包容，家庭社会更加和谐，群众个人素质得到了进一步提升。
（道德讲堂现场留影）
有一对夫妻常年不和，正闹离婚，学习传统文化课后，他们各自查找自身的问题，从过去的互相伤害，逐渐转变成互相理解，互相包容，最后和好如初。
还有已经离婚三年的一对青年，通过学习，转变了观念，从新复合了，而且每年都去登门拜谢会长。
有一个儿媳，在道德讲堂上观看了小品“洗脚”，感动得痛哭流涕，深刻检讨了自己曾经的错误思想，非常惭愧。从那以后她说到做到，成为孝敬婆婆的好儿媳。
二、组织文艺演出，唱响主旋律，激发正能量
积极响应市民政局和慈善总会的号召，自编自导传统文化题材文艺节目，十几年以来走社区、进单位，先后演出 近500场文艺节目。所到之处都受到群众的热烈欢迎。
（送戏下乡活动现场）
（“民族团结一家亲”文艺汇演，和市、区两级民政部门领导及部分少数民族代表合影）
多次参加民政部门主办的“精准扶贫，文化惠民”，送戏下乡活动；参加“汇聚慈善力量，助力乡村振兴”文艺汇演；与在沈新疆各族兄弟欢度古尔邦节“民族团结一家亲”文艺汇演等活动。
（母亲节大型演出活动）
每年母亲节，都组织大型文艺演出，“为中华喝彩，为母亲歌唱”，即弘扬中华传统文化，孝老爱亲，受到了各界群众的好评！除了参加或举办大型的文艺演出外，还经常和社区居民联欢，到养老院慰问演出，甚至送戏到瘫痪老人家里。
（和社区居民联欢） （送戏到孤寡失能老人家里）
（到敬老养院演出活动） （宣传关爱孤残儿童文艺演出）
志愿者自编自导自演的话剧小品“婆婆也是妈”，讲述一位儿媳妇对待婆婆不敬不孝，通过学习传统文化后，改变了对婆婆态度，对待婆婆也像自己的妈妈一样孝心，演员真情演出，感动了无数观众。
三、关爱孤寡老人，帮扶困难群体，开展义务助洁服务
译元慈孝的志愿者们，在张译元会长的带领下，坚持十多年，无论冬夏，深入沈阳市各社区居民点和养老院，为孤寡老人免费理发，帮老人洗澡、洗脚、剪指甲，给残障独居老人清理室内环境卫生。逢年过节给老人们包饺子，送米、面、油、鸡蛋等慰问品。有的志愿者舍小家为大家，大年三十去养老院演出，给老人送年货，和老人们一起过年。
（给孤寡老人包饺子，送年货）（助洁服务到乡村、到敬老院、到家庭）
十年前，当志愿者走进一位残障独居老人的家里，看到满眼污垢，满地粪便时，大家都惊呆了，很难想象我们生活的城市里还有这样被遗忘的个体。大家二话不说，撸起袖子就开始清理，整整半天时间，室内环境焕然一新。之后志愿者定期回访，给老人送慰问品，直到老人身故。
疫情期间，译元慈孝的志愿者活动也没有中断，坚持给孤寡残障老人送温暖，义务理发等活动。有一次自愿者为敬老院的老人理发时，遇到一位老人，已是垂垂暮年，靠氧气维持生命，其形容枯槁看起来有点瘆人，可是我们的志愿者毫不犹豫，像对待自己亲人一样，为老人精心理发，老人虽然不能说话表达谢意，可是眼睛湿润了……
（为失能老人理发）
多么可爱可敬的志愿者，她们用心用爱付出，不是亲人胜似亲人，她们的善举温暖着这些需要帮助的人，更温暖了这坐文明之城！
四、关注孤寡老人心理健康，丰富老人精神生活
作为邻居，沈阳译元慈孝交流中心始终心系祥福养老养护中心的老人们，为丰富老人的文化生活，关爱老人的身心健康，让老人感受到家的温暖，译元慈孝不仅逢年过节给老人们表演节目，还设计开展了适合老人的文娱活动，每周两次教老人们唱歌、跳舞，和老人们互动，通过在活动中与老人深度接触，志愿者对“慈孝”的理解也进一步升华。
（张主任扶老人就坐，和老人交流）
去年夏天，志愿者给祥福养老院赠送四盆大型观叶植物，为老人们带去一丝清凉的绿意；教老人们手语舞“国家”，使得炎热的夏日午后不再那么漫长；教老人们唱歌曲“感恩一切”，在娱乐中感悟人生，传递正能量。就像歌中唱的，我们怀着感恩的心，感谢父母养育，感谢国家培养，感谢生命中让我们成长的一切人和事。只要心存善念，世间皆是美好。希望通过这些活动，让老人们心中永远珍藏这份美好。
当志愿者领唱“我的祖国”这首歌时，老人们都情不自禁一起唱起来，唱完一遍意犹未尽，又唱一遍。有位老人连自己年龄都不记得，却清楚地记得歌词。“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸”，“姑娘好像花一样，小伙心胸多宽广”，祖国的壮美河山和个人的青春岁月，通过这首歌深深镌刻在了老人们心中。一首歌，一段情，相伴一生，幸福可以如此简单。
（老人们合唱“我的祖国”）
通过互动，一起唱经典红歌，老人们不再拘束，他们引吭高歌，仿佛回到了激情燃烧的岁月。有一对老夫妻，妻子偏瘫生活不能自理，丈夫身体健康，他给老伴洗完头，打扮得整整齐齐，用轮椅将老伴送到课堂，又去拿一条薄围巾给围在胸前，然后回屋继续收拾卫生。这位妻子听着歌，满脸都洋溢着幸福的微笑，她老伴一脸的从容淡定。这一幕真实演绎了文学作品中的相濡以沫，执手偕老。父慈子孝，夫和妻顺是家庭和睦、社会稳定的基础，是中华民族五千年代代相传的社会文明基因。我们学习和弘扬传统文化，为养老院的老人们奉献爱心，而老人们的行为也深深感动和教育了志愿者，成为我们继续前进的动力。
（教学手语舞“国家”）
祥福养老养护中心三楼活动室的歌声越来越响亮，老人们和我们志愿者老师在课堂上的互动也越来越热络。他们学得认真，唱得起劲，还有老人自报奋勇给大家表演。有位老人一开始很抵触，认为上课影响了打麻将，可是当他听到了熟悉的歌曲，也情不自禁跟着唱起来，后来上课比谁都积极。都说老小孩老小孩，他们真的像孩子一样，唱得好受到老师鼓励时，快乐都写在脸上。天下老人皆父母，人间晚辈尽儿孙。小时候父母教我们学说话、学唱歌，快乐的童年仿佛就在昨天。现在他们老了，很多事情都遗忘了，那么我们就用歌声开启那些尘封的记忆，让欢笑陪伴他们幸福的晚年吧。
（主任和老人谈心）
虽然我们志愿者老师是业余的老师，歌曲也都是那些熟悉的老歌，但是当你真正用爱心走近参与者，走进老人们心里，每堂课都会有新的感悟。
（志愿者和老人们课堂互动）
有两位耄耋老人，看样子年轻时也是爱美爱唱的，可是她们在没有音乐课的时候，只会每天拍着手无限循环哼唱记忆中仅剩的半句歌。有一位因事故造成大脑损伤的中年姐妹，每次课上都会微笑着放声歌唱，可是如果没人领唱的话，她自己半句也想不起来。还有一位老先生，舞蹈课上一直迷迷糊糊的打瞌睡，可是快下课时，他和大家同步举起双手在头顶架起小屋，表示他学会了“家”这个字的手语，那样子像极了边瞌睡边玩的孩子。现在中老年人有广场舞、健步走等团队活动，孩子们有各种兴趣班，年轻人的娱乐方式更是丰富多彩，唯独这些孤寡失能老人，自由活动和亲人陪伴都成了奢侈品，他们的物质需求非常低，他们比年轻人更需要精神文化生活，他们的家国情怀需要用歌声来表达。弘扬传统文化，就是希望有更多的爱心人士，关爱孤寡老人这个弱势群体，让他们不仅老有所养，还要老有所乐，老有尊严。
沈阳译元慈孝中心，在张译元主任的带领下，志愿者的积极性被充分的调动起来，做到了人人慈善，把学习传统文化的成果和热情用歌声唱出来，用小品形式演艺出来，用爱心奉献出来，让家庭和社会更加和谐，我们深知传统文化是中华文明的精髓，是中华民族永远不分开的精神家园。路漫漫其修远兮、吾将上下而求索。
译元慈孝始终在路上，用实际行动大力弘扬中华传统文化，为推进中华民族伟大复兴而努力！（供稿：赵群 江洪 胡雪梅）
主 编：朱大权
